Statenvertaling
Maar zo een vrouw lang haar draagt, dat het haar een eer is; omdat het lange haar voor een deksel haar is gegeven?
Herziene Statenvertaling*
Maar als een vrouw lang haar draagt, is het voor haar een eer, omdat het lange haar als een bedekking aan haar gegeven is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
doch dat, indien een vrouw lang haar draagt, dit een eer voor haar is? Immers, het haar is haar tot een sluier gegeven.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1437 a woman G1135 have long hair, G2863 it is G2076 a glory G1391 to her: G846 for G3754 her hair G2864 is given G1325 her G846 for G473 a covering. G4018
Updated King James Version
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Gerelateerde verzen